¡Enero es el Mes de Reconocimiento de la Junta Escolar! Nuestra junta escolar, compuesta por voluntarios, ayuda a establecer una visión clara para el éxito de los estudiantes, guiando los objetivos que apoyan el aprendizaje de cada alumno. ¡Gracias por su liderazgo, su tiempo y su compromiso hacia el futuro de nuestra comunidad!
https://donorbox.org/northpowder2026-american-exchange-project
Happy New Year! The North Powder School District would like to thank you for the past year of your continued support. We look forward to another year full of collaboration, success, and helping students reach their goals.
Feliz Año Nuevo! El Distrito Escolar de North Powder quiere dar gracias por su apoyo constante este año. Esperamos tener un 2026 lleno de colaboración, apoyo y éxito para nuestros alumnos.
Our schools/offices will be closed on Monday, January 19th to honor the life of Dr. Martin Luther King, Jr. King is most known for his work in organizing nonviolent demonstrations during the Civil Rights movement in the United States. This is one of the reasons we celebrate #MLKDay each year.
Nuestras escuelas/oficinas estarán cerradas el lunes, 19 de enero para honrar la vida del Dr. Martin Luther King, Jr. King es conocido principalmente por su organización de manifestaciones no-violentas durante el movimiento de los derechos civiles en los Estados Unidos. Esta es una de las razones por la que celebramos el #MLKDay cada año.
Friday School will occur this Friday, January 9th from 8:00 a.m. until noon. This is for 6th-12th graders and is a time to receive extra assistance from a teacher. If your child is failing, has a low grade, or missing assignments, this is a great opportunity for them to come in. Please call the school if you have any questions.
Riki's Room is available to students the first Thursday of each month. If your child is in need of any clothing items, shoes, personal hygiene items, or anything else, they can visit Riki's Room. Please reach out to Mrs. Smith if you have a need outside of these times, as we are happy to accommodate.
¡Hola, Familias! Nuestros edificios permanecerán cerrados por vacaciones de invierno empezando a las 12:00PM el 18 de diciembre hasta el 5 de enero. ¡Nos vemos de nuevo en la escuela el 5 de enero!
This is a reminder that this Wednesday the 17th is our Early Release. School is out at 3:10 and buses will run at 3:15 p.m. Staff will meet together for professional development. If you have any questions, please contact the school.
¿Buscas cobertura de deportes de preparatoria? Deportes Regionales de InterMountain cubre a los atletas de nuestro distrito. Visite a nuestra página de Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61568768678764
La #SemanaDeLasEscuelasInclusivas se celebra anualmente por familias, escuelas y organizaciones para destacar y celebrar los avances logrados por los centros educativos en la implementación de prácticas inclusivas que garanticen una educación de calidad para una población estudiantil diversa. Únete a nosotros para celebrar el descubrimiento, la exploración y los logros de TODOS los estudiantes.
Winter weather is here, so don’t forget to send your child to school with appropriate clothing for the cold. Please check our district website/Facebook page for any information regarding weather-related closures.
El clima de invierno ya está aquí, así que no olvides enviar a tu estudiante a la escuela con ropa adecuada para el frío. Revise el sitio web/página de Facebook del Distrito para obtener información sobre cancelaciones o retrasos relacionados con el clima.
Riki's Room is available to students the first Thursday of each month. If your child is in need of any clothing items, shoes, personal hygiene items, or anything else, they can visit Riki's Room. Please reach out to Mrs. Smith if you have a need outside of these times, as we are happy to accommodate.
We will hold our Athletic Parent Meeting for winter sports on Monday, December 1, at 6:00 p.m. in Room 106. Please remember that families with students participating in middle school or high school athletics are required to attend at least one athletic meeting each school year. Contact Kayla or Mr. Dunten with any questions. A zoom link will be provided prior to the meeting on Monday.
Celebraremos nuestra Reunión de Padres de Familia para los Deportes de Invierno el lunes 1 de diciembre a las 18:00 h en el Salón 106. Recuerden que las familias con estudiantes que participan en deportes de secundaria o preparatoria deben asistir a una reunión de deportes cada año escolar. Si tienen alguna pregunta, contacten a Kayla o al Sr. Dunten. Se les proporcionará un enlace de Zoom antes de la reunión del lunes.
Happy Thanksgiving! The North Powder School District will be closed November 26th and 27th. Have a wonderful time. See you back on the 1st.
This is a reminder that this Wednesday the 19th is our Early Release. School is out at 3:10 and buses will run at 3:15 p.m. Staff will meet together for professional development. If you have any questions, please contact the school.
P/T Conferences are essential for your child's success!
Thu, Nov 20: 1:00 p.m. - 7:00 p.m. (MS/HS in Cafeteria; Elementary in classrooms)
Fri, Nov 21: 8:00 a.m. - 12:00 p.m. (All in classrooms)
Action: Please schedule your conference time ASAP by reaching out to your child’s teacher or calling the office.
Friday School will occur this Friday, November 14th from 8:00 a.m. until noon. This is for 6th-12th graders and is a time to receive extra assistance from a teacher. If your child is failing, has a low grade, or missing assignments, this is a great opportunity for them to come in. Please call the school if you have any questions.